入见问何以战翻译？ 乃入见问何以哉翻译？

摘要： 《曹刿列传》解释1、鲁庄公和曹刿乘坐一辆战车，在长勺进行战斗。鲁庄公将要击鼓进军。曹刿说：“还不行。”齐军击鼓三次，曹刿说：“可以了。”齐军被打得大败。庄公将要下令追击，曹刿说：...

《曹刿列传》解释

1、鲁庄公和曹刿乘坐一辆战车，在长勺进行战斗。鲁庄公将要击鼓进军。曹刿说：“还不行。”齐军击鼓三次，曹刿说：“可以了。”齐军被打得大败。庄公将要下令追击，曹刿说：“还不行。”下车，看地上齐军战车辗过的痕迹，登车，扶着车前的横木远望齐军，说：“可以了。”于是追击齐军。

2、杨伯峻在《春秋左传注》（中华书局 ， 1990年5月 出版）中解释道：“盖疾驱车辕自稍偏，其旌旗必倾斜似披靡。”清代张玉书等人编写的古辞书《佩文韵府》在“靡旗”条下记载了北魏温子升的《韩陵山寺碑》：“靡旗蔽日，乱辙遍野。

3、就是因为有太多“曹刿”之辈，奸邪之徒。却少鲁庄公这样纯厚.机智之人。当今21世纪E时代，坚决不容“曹刿”之流，祸害社会，坚决予以打击。因培养新一代“鲁庄公”。《曹刿论战》的故事是众所周知的。

4、曹刿既非武将，也非文臣，但深通兵法。他得悉齐国发兵来犯，鲁庄公准备抵抗，便主动要求面见庄公。他的亲友邻人劝他：“国家大事，自有那些居高位的大官管着，你又何必参与？”曹刿说：“那些大官目光短浅，不会有深谋远见。

5、”解释了击鼓一事，论战争中要养精蓄锐，激励士气，依靠勇气去压倒敌人。“夫大国，难测也。”解释了追击一事，表现了曹刿卓越的军事才能。文章之所以这样安排详略是表现中心的需要。文章的题目是“曹刿论战”，意在说明取胜的道理，表现曹刿的政治远见和军事才能，当然要详写论战，略写作战。

求曹刿论战的翻译

”曹刿说：“这是（对人民）尽本职的事，可以凭这一点去打仗。作战时请允许我跟您去。”鲁庄公和曹刿同坐一辆战车。在长勺和齐军作战。庄公（一上阵）就要击鼓进军，曹刿说：“（现在）不行。”齐军擂过三通战鼓后，曹刿说：“可以击鼓进军啦。”齐军大败。庄公正要下令追击，曹刿说：“还不行。

”曹刿说：“这才是尽本职的事，可以凭这一点去打仗。作战时请允许我跟您去。”鲁庄公和曹刿同坐一辆战车。在长勺和齐军作战。庄公（一上阵）就要击鼓进军，曹刿说：“（现在）不行。”齐军擂过三通战鼓后，曹刿说：“可以击鼓进军啦。”齐军大败。庄公正要下令追击，曹刿说：“还不行。

”曹刿回答说：“这才尽了本职一类的事，可以（凭借这个条件）打一仗。如果作战，请允许我跟随您一同去。

第二次击鼓勇气低落，第三次击鼓勇气就消灭了。他们的勇气消失了，我军的勇气正旺盛，所以战胜了他们。大国，是不容易估计的，怕有伏兵在哪里。我看见他们的车轮痕迹混乱了，望见他们的旗帜倒下了，所以追击齐军。

”庄公又说：“大大小小的案件，我虽不能明察，但必定根据实情处理。”曹刿说：“这是尽到了职守，可以凭借这点一战。战事开始时，请允许我跟随。”庄公与曹刿同乘一辆战车，在长勺与齐军交战。庄公准备击鼓进军，曹刿说：“现在不行。”齐军三次击鼓后，曹刿说：“可以了。

曹刿论战的完美翻译谢谢(虚词也请标注并翻译)

1、”曹刿回答说：“这才是对百姓尽了本职的一类事情，可以凭借这个条件打一仗。如果要打仗，请允许我跟随您去。”到了那一天鲁庄公和曹刿同坐一辆战车。在长勺和齐军作战。鲁庄公将要下令击鼓进军。曹刿说：“现在不行。”等到齐军三次击鼓之后。曹刿说：“可以击鼓进军了。”齐军大败。鲁庄公又要下令驾车马追逐齐军。

2、对曰：“忠之属也。可以一战。战则请从。”【译文】鲁庄公说：“祭祀神灵的牛、羊、玉帛之类的用品，我（从来）不敢虚报数目，一定根据实情去做。”曹刿说：“这只是小信用，未能让神灵信服，神是不会保佑你的。”鲁庄公说：“大大小小的案件，即使不能明察，也一定要根据实情去处理。

3、文言文重点句子翻译——《曹刿论战》 肉食者鄙，未能远谋。译：居高位享厚禄的人目光短浅，不能深谋远虑。衣食所安，弗敢专也，必以分人 译：衣食这类养生的东西，不敢独自享有，必定把它分给别人。小大之狱，虽不能察，必以情。

4、实词：师：军队；伐：进攻、攻打；鄙：鄙陋，这里指目光短浅；远谋：深谋远虑；狱：案件。虚词：其乡人曰：代词，他的；肉食者谋之：代词，指应战这件事。乃入见：副词，于是，就；战于长勺：介词，在；公将鼓之：音节助词，无意义。