日本话你辛苦了怎么翻译日文：お疲（つか）れ様（さま）です罗马字：o tu ka re sa ma de su.谐音：噢雌卡劣撒妈跌丝。（用中文读的话，就用这个。“您辛苦了”用日语可以说“お疲れ様でございます”，但需注意使用场合与对象。使用场合与对象：该表达方式通常用于下级对上级、晚辈对长辈或者职场...