英语四级翻译模拟题（英语四级翻译模拟题及答案）

摘要： 2019年英语四级翻译考试模拟题及答案解析1、年6月英语四级翻译考试模拟题：世界贸易组织 请将下面这段话翻译成英文：世界贸易组织成立于1995年1月1日，目的是确保一个稳定的全...

2019年英语四级翻译考试模拟题及答案解析

1、年6月英语四级翻译考试模拟题：世界贸易组织 请将下面这段话翻译成英文：世界贸易组织成立于1995年1月1日，目的是确保一个稳定的全球和贸易经济环境。在当今世界上的190多个国家中，世界贸易组织的成员国（member-COUntry）有158个。在处理国家之间的贸易规则方面，世界贸易组织是唯一的全球性国际组织。

2、年英语四级翻译考试模拟题：水滴与飞瀑 请将下面这段话翻译成英文：水滴可以穿石， 绳锯可以断木， 飞瀑之下， 怎么没有深渊？ 飞瀑是深渊的母亲，是她孕育着深渊； 飞瀑是深渊的 上帝， 是他创造出深渊。飞瀑之于深渊， 真是关系密切， 作用巨大。飞瀑是深渊之因， 深渊是飞瀑之果。

3、年大学英语四级翻译试题库：节庆膳食 请将下面这段话翻译成英文：中国的传统节庆膳食是节日必不可少的伴侣。例如，我国的端午节是纪念古代 诗人屈原的日子。那一天，人们通常要赛龙舟、吃粽子。中秋节是观赏满月的日子。圆圆的月亮象征着圆满，象征着家庭团聚。

2019年大学英语四级翻译考试模拟题

1、and they instead rush to leave work as soon as possible each day.2019年大学英语四级考试翻译试题：金领 请将下面这段话翻译成英文：“金领”阶层一般是具有良好的教育背景，在某一行业有所建树的资深人士，收入一般也比较可观。

2、年英语四级翻译考试模拟题：水滴与飞瀑 请将下面这段话翻译成英文：水滴可以穿石， 绳锯可以断木， 飞瀑之下， 怎么没有深渊？ 飞瀑是深渊的母亲，是她孕育着深渊； 飞瀑是深渊的 上帝， 是他创造出深渊。飞瀑之于深渊， 真是关系密切， 作用巨大。飞瀑是深渊之因， 深渊是飞瀑之果。

3、and people’s lives.2019年6月英语四级翻译考试模拟题：奥运会 请将下面这段话翻译成英文：奥运会是国际性的体育盛会（sporting events），体育项目种类繁多，分为夏冬两季，均是每4年举办一次。最初有记载的奥运会于公元前776年在希腊的奥林匹亚（Olympia）举行。奥运会是最大的媒体活动之一。

4、年6月英语四级翻译考试模拟题：秧歌舞 　 　请将下面这段话翻译成英文：秧歌舞（Yangko）是中国汉族的一种传统民间舞蹈，通常在北方省份表演。秧歌舞者通常穿上明亮多彩的表演服装（costume），他们的表演动作有力而迅速。

5、年6月大学英语四级翻译练习题库 英语四级翻译练习题：丝绸之路 丝绸之路（the Silk Road）是历连接中国和地中海的一条重要 贸易路线。因为这条路上的丝绸贸易占绝大部分，所以在1877年它 被德国的一位地理学家命名为“丝绸之路”。

2019年6月英语四级翻译考试模拟题四篇

and they instead rush to leave work as soon as possible each day.2019年大学英语四级考试翻译试题：金领 请将下面这段话翻译成英文：“金领”阶层一般是具有良好的教育背景，在某一行业有所建树的资深人士，收入一般也比较可观。

and people’s lives.2019年6月英语四级翻译考试模拟题：奥运会 请将下面这段话翻译成英文：奥运会是国际性的体育盛会（sporting events），体育项目种类繁多，分为夏冬两季，均是每4年举办一次。最初有记载的奥运会于公元前776年在希腊的奥林匹亚（Olympia）举行。奥运会是最大的媒体活动之一。

年英语四级翻译考试模拟题：水滴与飞瀑 请将下面这段话翻译成英文：水滴可以穿石， 绳锯可以断木， 飞瀑之下， 怎么没有深渊？ 飞瀑是深渊的母亲，是她孕育着深渊； 飞瀑是深渊的 上帝， 是他创造出深渊。飞瀑之于深渊， 真是关系密切， 作用巨大。飞瀑是深渊之因， 深渊是飞瀑之果。