报燕惠王书翻译？报燕惠王书步步高答案？

金生今天 33

默认

摘要： 战国策昌国君乐毅原文及翻译,战国策昌国君乐毅原文及翻译昌国君乐毅，为燕昭王联合五国军队攻打齐国，夺取七十余城，使之成为燕国领土。三城未攻克时，燕昭王已逝，惠王继位后，受齐国反间计...

战国策昌国君 乐毅 原文及翻译,战国策昌国君乐毅原文及翻译

昌国君乐毅，为燕昭王联合五国军队攻打齐国，夺取七十余城，使之成为燕国领土。三城未攻克时，燕昭王已逝，惠王继位后，受齐国反间计影响，对乐毅产生怀疑，改派骑劫为将。乐毅因此逃离燕国至赵国，赵国封他为望诸君。后齐国大将田单智胜骑劫，收复失地，恢复齐国领土。燕惠王悔悟，担心赵国借乐毅之力趁燕国虚弱时进攻。

乐毅奔赵的文言文翻译如下：战国策·昌国君乐毅原文昌国君乐毅，为燕昭王合五国之兵而攻齐，下七十余城。三城未下，而燕昭王死。惠王即位，用齐人反间，疑乐毅，而使骑劫代之将。乐毅奔赵。齐田单卒败燕军。燕王悔，惧赵用乐毅乘燕之敝以伐燕，乃使人让乐毅，且谢之。

作者或出处：《战国策》古文《乐毅报燕王书》原文：昌国君乐毅，为燕昭王合五国之兵而攻齐，下七十余城，尽郡县之以属燕。三城未下，而燕昭王死。惠王即位，用齐人反间，疑乐毅，而使骑劫代之将。乐毅奔赵，赵封以为望诸君。齐田单诈骑劫，卒败燕军，复收七十余城以复齐。

翻译：昌国君乐毅，替燕昭王联合五国的军队，攻入齐国，连下七十多座城池，都划归燕国。还有三座城邑未攻下，燕昭王就去世了。燕惠王继位，中了齐人的反间计，怀疑乐毅，派骑劫代替他。乐毅逃到赵国，赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫，打败燕军，收复七十多座城邑，恢复了齐国的领土。

昌国君乐毅文言文翻译如下：昌国君乐毅，替燕昭王联合了五个国家的军队去攻打齐国，攻下七十多座城池，并把这些地方全部作为郡县划归燕国。还有三座城没有攻下时，燕昭王就去世了。燕惠王继位后，中了齐国的反间计，怀疑乐毅，就派骑劫代替乐毅作大将。乐毅逃到了赵国。齐国大将田单最终击败了燕军。

【原文】昌国君乐毅为燕昭王合五国之兵而攻齐，下七十余城，尽郡县之以属燕。三城未下，而燕昭王死。惠王即位，用齐人反间，疑乐毅，而使骑劫代之将。乐毅奔赵，赵封以为望诸君。齐田单欺诈骑劫，卒败燕军，复收七十城以复齐。燕王悔，惧赵用乐毅乘燕之弊以伐燕。

1、翻译：昌国君乐毅，替燕昭王联合五国的军队，攻入齐国，连下七十多座城池，都划归燕国所有。还有三座城池未攻下，燕昭王就去世了。燕惠王即位后，中了齐国人的反间计，怀疑乐毅，派骑劫代替他。乐毅逃到赵国，赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫，打败燕军，收复七十多座城池，恢复了齐国的领土。

2、翻译：我乐毅无能，不能遵奉先王的教诲，来顺从您左右人的心意，恐怕要遭受斧钺加身的罪行，从而伤害了先王知人的明智，又连累了您的仁德之义，所以才逃奔到赵国。我当初接受命令时，只在国君面前受命，并奉命准备了符节，到赵国出使。等到我从赵国返回复命后，就起兵去攻打齐国。

3、翻译：昌国君乐毅，替燕昭王联合五国的军队，攻入齐国，连下七十多座城池，都划归燕国。还有三座城邑未攻下，燕昭王就去世了。燕惠王继位，中了齐人的反间计，怀疑乐毅，派骑劫代替他。乐毅逃到赵国，赵王封他为望诸君。齐国大将田单用计骗了骑劫，打败燕军，收复七十多座城邑，恢复了齐国的领土。

4、婴闻之：计功而行赏，程能而授事，察能而授官，不为情以相干，不为利以相浸（jìn），亲疏贵贱皆从其政，此为天下通行已久之道。夫人之举事，无不曰：‘吾虑用及我之功。

5、先王报了大仇，平定强敌，功业卓著。即使在先王离世后，他的遗训仍对后世有深远影响。我明白，擅长做事者未必善终，因此，我选择保全功绩，而非彰显先王的用人之明，以免因毁誉之言而有损先王名誉。援助赵国攻打燕国，非我所愿，道义上我难以接受。我崇尚古君子之道，即使离开，亦不背后诋毁。

三城未下③，而燕昭王死。惠王即位，用齐人反间④，疑乐毅，而使骑劫代之将⑤。乐毅奔赵，赵封以为望诸君。齐田单诈骑劫⑥，卒败燕军，复收七十城以复齐。燕王悔，惧赵用乐毅承燕之弊以伐燕。

昌国君乐毅，为燕昭王合五国之兵而攻齐①，下七十余城②，尽郡县之以属燕③。三城未下④，而燕昭王死。惠王即位⑤，用齐人反动闲疑乐毅⑥，而使骑劫代之将⑦。乐毅奔赵，赵封以为望诸君⑧。齐田单诈骑劫⑨，卒败燕军，复收七十余城以复齐。【注释】 ①五国：燕、赵、楚、韩、魏。 ②下：攻陷。